個人想法,勿鞭。
關心則亂大人把「知否知否,應是綠肥紅瘦」這句語意婉美的宋詞成功的從李清照處發揚光大,成為原創宅鬥類小說的代表精品,也是我從2012年第一次讀它之後,極少數還會不時重溫且喜愛依舊的作品。
這麼喜歡的小說如今也翻拍成電視劇,在這些天趕上進度,終於看到書裡我最最喜歡的段落--亭下求娶(但電視劇裡另作安排,把整個情節拆成兩個場所),也看到明蘭出閣。
即便我感動於劇組細細呈現古人的生活點滴,在佈景道具上多所用心,可相對於朱一龍成功的詮釋出我心目中的齊衡,馮紹峰版的顧二真是讓我屢屢眼神死。
(原著裡的齊衡---- 那少年笑容溫潤,唇紅齒白,目朗眉秀,身姿如一叢挺拔的青竹般清秀)
(原著裡此時在漕幫裡領頭的顧二--- 淡淡月光下,顧廷燁面色陰翳,高大的身子俯視著江面上浮起來一具具屍體,但見有哀嚎掙扎的,一箭下去補了性命,一派鷹視狼顧,滿眼殺氣嗜血。)
在我想像裡,在家族裡生母早喪、生父不疼不愛、總替不肖族人揹黑鍋、勢單力孤之際又驚覺曼娘柔情底下的真面目。。。這樣的顧廷燁在看破一切之後的改頭換面就合該是小說裡的樣子,沉澱過後鋒芒收斂的一把刀,再怎麼低調妳還是看的出它還是一把刀,而不是像電視裡的顧二。
像油膩的豆沙包。
原著裡,我最被顧二感動的亭下求娶是這樣的---
顧廷燁看了看明蘭,再看看自己跟前小几上的空茶碗,見明蘭似乎沒給自己倒茶的意思,就自己拎過茶壺瀉了一杯滾水,才沉聲開口道:「你我即將成婚,以後不要亂叫了。」
明蘭捏緊了拳頭,強自忍下怒火,眼前這個男人雖面帶微笑,但說話間緩慢低沉,秀長的眼瞼下眸光隱約有血色暗動,那種屍山血海裡拚鬥出來的殺氣卻是難遮掩的。
。。。
顧廷燁沉吟半刻,看著明蘭的目光中頗為複雜,隔了半響才緩緩道:「從你扔泥巴開始。」
「啊?」明蘭聽的雲裡霧裡,「你在說什麼?」
「你不是想知道我何時起打你主意的麼?」顧廷燁眼中帶了幾分笑意,又重複一遍:「我告訴你,便是從你扔往你姐姐身上扔泥巴開始。」
明蘭滿面通紅,拍案而起,額頭青筋暴起幾根,幾乎吼出來:「哪個問你這個了!!」
「哦,你不是想知道這個呀。」顧廷燁側身靠在椅子上,反手背掩著嘴,輕輕笑了起來,只有這個時候,他才脫去些殺將的悍氣,流露出幾分侯門公子的貴氣。
明蘭努力調勻氣息,讓臉上的紅暈慢慢褪下去,兩軍對陣最忌諱動氣,淡定,淡定……好容易才定下來,明蘭才盯著顧廷燁,靜靜的開口道:「你一開始便是想娶我?」
顧廷燁很緩慢很確定的點點頭。
明蘭忍不住叫起來:「那你去提親就好了呀?鬧這麼多事出來做什麼?」差點賠上小喜鵲和如蘭的一條半人命。
顧廷燁反問:「你能願意?」
明蘭語氣一窒,頓了頓,迅速又道:「婚姻大事哪輪到我說話,父母同意即可。」
顧廷燁再次反問:「你家老太太願意?」
明蘭又被堵了一口氣,臉上有些尷尬,一時說不出話來。
。。。
顧廷燁上前一步,絲毫不讓,步步緊逼:「沒錯,你就是太明白了!你聰明,你通透,你把什麼都瞧清楚了,所以你才不敢越雷池一步。可你心裡卻氣不能平;你氣憤,你不甘,偏偏又無可奈何,你委屈,你憋悶,卻只能裝傻充愣,處處敷衍,時時賠小心,逼著自己當一個無可挑剔的盛家六姑娘!」
明蘭渾身發抖,不知是氣的,還是怕的,背心一片冷汗,手指深深掐進掌心,便如已經結了疤的陳年舊傷,再次被揭開來,血淋淋的傷口,原來從未痊癒,她想厲聲尖,她想痛哭,所以一切卻統統堵子嗓子眼裡,站在當地,進退維谷,任由眼眶濕熱一片。
十年古代閨閣,半生夢裡前世,扮的太久,演的太入戲,她已經忘記了怎樣真正的哭一場,忘記了怎樣任情肆意的破口大罵,忘記了她並不是盛明蘭,她原來是,姚依依。
顧廷燁看明蘭滿臉淚痕,心中也莫名酸澀,他再上前一步,長身而鞠,深深抱拳拱手,抬起頭來,清朗的聲音中帶著些沙啞,卻字字清楚:「吾傾慕汝已久,願聘汝為婦,托付中饋,衍嗣綿延,終老一生!」
淚眼迷濛中,明蘭只看見顧廷燁認真誠摯的面容,她一時手足無措。
顧廷燁滿含期待的目光,灼熱而璀璨,直視著明蘭:「我不敢說叫你過神仙般的日子,但有我在一日,絕不叫你受委屈!我在男人堆裡是老幾,你在女人堆裡就能是老幾!」
字字鏗鏘,擲地有聲。
明蘭發了怔,不知覺間,臉上一片冰涼,她伸手一摸,觸手儘是淚水。
因為清醒,所以痛苦,因為明白,所以慘淡,希望盡頭總有絕望,她不敢希望,不敢期待,眾人皆醒我獨醉,不過是戴著鐐銬,踩著刀尖,傻笑著趟過去罷了。
這該死的古代!
可電視版是這樣的---
在39集華蘭安排下,顧廷燁得以和明蘭見面,不同於原著裡明蘭和顧廷燁之間的張力碰撞,導演和馮紹峰用一個詼諧和浮誇的調性來呈現我心裡知否的名場面。不時呵呵笑的顧廷燁讓我對之後的知否也失去了追劇的動力。
或許是因為我太喜歡這個故事,太喜歡書裡每個角色的塑造,所以對電視劇的期待也特別深。到目前為止每個重要角色唯二讓我覺得符合原著的大約就是由朱一龍飾演的齊衡和劉琳飾演的王氏。而小說裡自私刻薄的如蘭在電視劇裡反而變得直爽討喜。
小說裡營造最成功的祖孫情感和四個蘭的成長變化,在電視劇裡几乎只剩下簡單几筆或是帶過不提。盛紘被簡化成一個單純的渣爹;直率明朗同時也能隱忍的華蘭則只剩過場戲份;自傲才氣的墨蘭看不出一點詩書氣質;少年老成自帶笑點的盛長柏變得普普通通,而滄桑過往心如槁灰的祖母被小明蘭一點一滴的融化過程也几乎全無。
至於給了小明蘭99隻小金魚的盛維盛大伯沒有了,香姨娘和小長棟也沒有了,鷹視狼顧、沉穩厚重的顧廷燁更是沒了。
如果說小說裡對齊衡的心疼和遺憾有五十分的話,對電視劇裡的齊衡則到了九十五分。不是因為朱一龍演的多俊多悲情,而是馮紹峰版的顧廷燁油膩膩,讓我對著電視劇裡的明蘭和顧二,生不出對他倆湊一對的歡喜。

知否這部小說重看了不下五六次,在我心中是第一名的大陸原創小說,原本很期待改編成電視劇,但看了之後很無語也不會再繼續追劇了,實在是改的太多了看不下去,真不知作者是作何感想,讓ㄧ部那麼好看的小說給改成這樣
好歹在豆瓣上還有7.6分,作者大抵不會太難過XD -- 第一集就有讓我失望到,我不懂長楓一個庶子,如何就能拿嫡長姐的聘禮做賭資和顧廷燁對賭。。而劇情卻只是輕飄飄的以一句醉後不禁激來解釋。。但最扯的是整個盛家竟然沒有一個大人能解決這個「庶子即將輸掉嫡長姐全部聘禮」的局面。 光是這一段就是很大的硬傷,盛紘連這點事都沒法解決他是怎麼升官的啊??而盛家祖母竟然把這「難題」丟給華蘭,自己也想不出辦法。。那個充滿智慧,熟稔人情世故的祖母也瞬間消失~
哈哈哈我懂~ 我大概看到逢紹峰出場和趙麗穎剛登場之後幾集,就有感覺整部戲演技很普通的兩個卻演了男女主角XDD 偏偏身旁主要配角的演員演技都把他們兩個壓下去了XD" 對比太明顯,讓我小說這個站明蘭二叔的都想倒戈朱小公爺了XDDD
趙就是以無時無刻牽起的笑容來詮釋謹小慎微和如履薄冰,來代表明蘭時刻緊戴著的假面具。。感覺算有心吧。。但跟原著裡的明蘭雖隱忍卻也豁達的人設有距離。。而且無時無刻的微笑和結巴(刻意的說不順台詞)也讓我看著有負擔。 但都比不上馮紹峰的油膩膩毁我經典~~而整個劇改編也改編的讓我。。雖然不至於感到心塞,但也感覺不如看小說。
你說到我心坎裡去了,先不提改編得讓我想哭又重去看原作療傷的劇情,男女主角的演技真的…讓我看得尷尬。 到底是改編的限制還是演技就是那樣,趙的明蘭感覺不到原作的靈動和隱藏在表面下的聰慧好勝,太過唯唯諾諾(是真的愣頭愣腦不是裝的),收放拿捏火侯不足;顧二就是像你說的,說好的殺伐果決的戰場武將呢?根本痞子油條啊,看得我囧啊囧 但我娘看得很開心,所以就繼續陪她看惹。
++改編的限制還是演技就是那樣++ 我覺得兩者都有。。我就是想不透它節奏那麼慢,明明可以塞進原著裡很多細微的情感進程,可它就寧可一集講一件小事,然後東刪西改,明明是莊師說的話給改到明蘭說的,明明是A在B情節說的話,就改到C在D場所說。還多了個盛紘得靠著明蘭說過的金言玉語才能在殿前留命,搞的盛紘情商智商愈發堪憂。 不過好像沒看過小說的人都能看的很樂,某方面來說,大抵它還是改的不錯吧囧rz
米媽寫得真好,我也是撐不到三集就棄劇了,還是看原著才能維持對明蘭及二叔這對CP的愛!
我也是在看過油滋滋顧二浮誇的在亭下向明蘭解釋他如何在得知賀弘文有個表妹和文炎敬的存在後是如何開心如何使計。。喜滋滋向明蘭求讚賞的表演後,當晚就翻出知否知否的原著重溫療傷。。還是書裡的顧二最配書裡的明蘭。 至於趙和馮,祝他們戲外百年好合吧XD
米媽道出很多原著粉絲的ˊ心聲 知名IP改拍電視劇愈來愈少忠於原著 到底要怎麼改如何改才能過審又讓原著黨滿意確實是個難題 這部劇如果用蓋房子來形容的話 就是全部拆掉再拼回去,然後又加上一些原來沒有的材料 而有些原本的東西也被捨棄了 當然啦! 讀者預期的改編是劇情,最見不得的是劇中人物的性格或形象被改掉 米媽的失落就是很多小說迷的失落 以我來說,原著是很久之前看也不曾二讀,所以只記得大概內容細節部分則忘了差不多,所以相對之下失落感就沒那麼大,如果不以原著小說角度來看此劇,其實此劇改編得還不算太差,不過整部劇的步調也確實太慢了,尤其是前面十來集很悶。
KANOJO說的對,我們預期也能體諒的是劇情的改編,甚至是部份不重要配角人設和性格修改也可以,但真心受不了從主角以下,個個的性格被抹到失去當初吸引我們的亮點,甚至以書裡的設定來說也不合理(比如盛紘的蠢和渣,在書裡的盛紘是善於官場逢迎和著重官聲,也是稱職的好父親,所以才能連連升官。) 如果沒看過原著的情況下看這部應該會被裡頭的精緻畫面給吸引,也聽過不少人抱持著「書是書,劇是劇」的分離態度在享受著,收視的成功應該也足以符合電視台的商業利益。 我曾試想如果我沒看過書會不會追這部,想了會後應該還是喜歡不起來吧(笑),女主演技太木,男主演技太油,(以上個人想法),原音表現也不出色不知道他們為什麼要堅持原音。可惜了。
我是很喜歡趙麗穎,但也覺得她在這部戲的表現不如《楚喬傳》(偏偏這部原著確涉抄),至於馮紹峰以前只看過《蘭陵王》比較起來這部演技是有提升,只是他詮釋的顧二叔就如米媽說的比較油,我也是看了你節錄的章節才回想起當初顧二跟明蘭告白的這一段,兩相比較還是原著感覺比較真誠坦白。 ˋ這部劇唯一大家一致認同的就是齊小公爺這個角色塑造的很成功,選朱一龍來演還真是選得對了。
我之前還沒認真看過趙的戲,應該是我想看的大陸劇不多,而趙拍的題材剛好也都沒對到自己偏好的,但我感覺趙可能是想演出一個「平常內斂低調的人設,可是常被顧二激出真性情」的角色吧。。但我對她總是以結巴來表示謹小慎微的感覺實在有點吃不消,感覺她還是有用心,但就是get不到明蘭的內裡。。要不就是編劇筆下的明蘭就是長這樣XD -- 朱一龍來演齊小公爺真是找對人了哈哈~但私心希望他下一個角色是能有情人終成眷屬的,怎麼這人接的角色都那麼悲情啊?
這劇最大敗筆就是編劇。因為不可以穿越架空,所以改成女主要報母仇,也因女主劇中是真十幾歲女孩,所以她明知和齊衡不可能,但在齊一心追求表明非她不娶 不在乎她是庶女門戶不對中忍不住喜歡,我也覺得很合理。但看到在宥陽老家,居然改成只有女主能解決表姐合離。。。我吐血了,再看女主為報復,算是故意釣魚執法,讓墨蘭私通,我己經無言,這女主個性完全崩了。其他如盛老爹整個就是没用,不明。。。我也很吐血。知否小說好看就是大部分的人即使是配角,智商都是在線的,人物保滿,像盛老爹書中寫的不是個好丈夫,好兒子,但算是個好父親,因為自己是庶出小時過得不易,讓他會關心庶出子女生活細節,不是只聽正妻所言。更別提長柏,海氏,全成了為男女主服務。而且所謂男女大防呢,男主幾次都在救女主,還摸女主的腳,這有點邏輯嗎,但我不想個人影響米媽,所以之前只能小小說那個只要是男女主角就是偶像劇。這劇我還在看,主要是一些配角演得真好,前面是王大娘子林小娘郡主等,後面是小秦氏等。齊衡在28 集那幾場真是出色,但也讓我又燃起希望結果只是看後面劇情,果然没有期望就没有失望。這部劇最失敗就是男女主角一來是編劇的鍋,二來兩人演技比起一堆老戲骨真差太多。
當我看到預告裡,兩人洞房隔天,顧二對著明蘭說:「妳以為這些年我在秦樓楚館勾欄瓦舍是白混的。。我告訴妳,這些胭脂水粉釵環首飾,只怕我比你還精通」。。顧二臉上那種小得意的臉。。 我是真不知道哪個新婚妻子聽到老公這種話還開心的起來,但預告裡的明蘭就是羞赧的笑了。。接著去拜見顧府長輩時又自請跪祠堂。。現在最新的預告裡顧二還要被太后廷杖。。 只聽說後宮不干政,我實在想不出太后到底是有什麼權利可以杖打當朝大臣。。可惜目前我也無心再看(我實在看顧二的員外樣很反感),不知道正式播出時會不會有什麼神轉折,還在看的金寶fighting! 真心想抱怨的話我可以寫很多。。比如顧二走路時一點也沒有武將的偉挺精神反而像個中年員外。。還有兩人新婚氣氛卻像老夫老妻。。再加上劇情愈走愈偏。。連齊衡都快不齊衡了。 正午如果要這樣搞劇,當初何必買知否,改的老娘我都快認不出來了。
朱一龍接演時沒名氣。希望他出演的盜墓筆記會好。 米媽真的講的太好,我看了果斷棄劇。。。
我看完明蘭出閣也沒勇氣再看下去。。 說到朱一龍,我對岸几個書友現在超迷他的,一直說他演技和人品多好多好XD 很喜歡他在知否裡的表現,希望他以後接演的劇和角色都能愈來愈好,不要再接悲情角色了(拜託~
文字構造無限想像空間 我很不敢看書後再看劇 大都失望的居多 反之 看劇後看書例雍正王朝 后宮甄繯傳卻無違和
的確是的XDD 所以原著粉每每看到自己喜愛的作品被拍成電視劇才容易忐忑不安吧。我最早最早領悟到這種幻滅的情感,就是從2001年的上錯花轎嫁對郎開始,當初有多喜愛那部小說,那時就有多崩潰XD
我個人認為目前原創改劇最成功的只有琅琊榜!原著把讀者的遺憾在戲劇中還給大家!!必須說目前看這麼多原創改成劇本,真的必須說部部驚心~驚喜變成了驚嚇!!!
我雖沒看過瑯琊榜的原著,但琅琊榜拍的實在好極了,每次重播都必看。對岸IP劇拍的多,但拍到讓原著粉也能肯定的少之又少,印象中步步驚心也拍的不錯,不過它改動的不多就是~
大陸在禁'娘炮"後,又禁"宮鬥"劇了,因為對社會風氣不正當影響。。。。我己經無言了。這是又回到文革只能"樣板戲'了。真只能說自由真的很重要啊. 我也不懂為什麼知否明蘭嫁人後也要改這麼多,但有人說因為原本劇情如顧二去登記昌哥兒不入顧家,被廣電禁了。。。。其中宮變那場,大家都覺得怎麼這麼快又短,也是因為過不了,被剪了很多。哎,我真心替大陸文藝工作者傷心。
他們廣電部門存在感超強,不是禁播就是打馬賽克要不就是設下各種禁令,比如不准架空和穿越。。 我也覺得在大陸拍片拍電視劇風險很高,特別是有台灣藝人的時候。。為了不血本無歸,這些影視高層是不是背後也有各種見不得光的交易也未可知。 那些已經買了版權/拍到一半的宮鬥劇也不知道怎麼辦,說禁就禁好黑暗。
版版~ 我還是覺得您說的很好,我也覺得書好看些,劇就算了。很喜歡您的見解。
同為書粉,謝謝妳的認同^^
我在想琅琊榜會劇比原著好是不是因為原作者是編劇?所以第一人物性格能把握的住,即使劇情有改動也不會變形。第二劇本等於是給了作者第二次整個回顧大修的機會,所以在原著基礎上,原作者也就是編劇,可以將其內容劇情修得更好。像知否一來原作者完全和劇無闗就賣了版權,二來這劇有二個編劇,有些人物,前後言行完全不一,人格很分裂的感覺。這是對講邏輯的我很受不了的。只是個人意見
編劇和作者是不是同一人好像真的關係蠻大,比如微微一笑很傾城,雖然被我百般吐槽選角的不當(女主平胸且瘦到脫形,可原作人設卻是性感美艷,身材姣好),可是整部劇雖然加了不少劇情,但還原度的確很高,也補足了原小說的不足。 知否播到現在好像快到七十二集了吧?不看就罷,昨晚聽書友聊劇情又看了几集預告,看到祖母中毒這一PART。。。讓我愈看愈眼神死。 原本張力和爽度十足的戲在編劇的改編下,爽度一下down到最低點。
我看知否現在都是看到男女主角一起就快進,看到其他人再停下細看。這劇有人評的好,就是一群角兒陪一個票友。知否內的配角,從男二到王大娘子,盛老爹,郡主和國公爺,壞人朱曼娘,林小娘,還有出場只三四次的顧大郎都有精彩的演出,這是這些演員把握了角色的內涵,我都是為了看配角看的,全劇就女主角演的最差,整一個被打臉啊。我基本不看劇,是書粉外加聽到是正午團隊才看的。因為正午的琅琅榜真的好看啊,男主和配角都演得很好,有張力,没有誰打臉誰。但這部,劇本不合理處我就不說了,女主角演技真的明顯的差別人一大截啊,和老演員比可能不公平,但就和男二,其他如如蘭比都比不上啊。我覺得她根本没有了解她要演的明蘭是什麼樣子角色,不說了,週未剛和朋友吐槽了好幾個小時。我朋友說本來正午不是選她的,但趙想轉型(胡歌就是成功例子)自願減價接,加上她有流量,結果我只能說完全反效果啊,她的缺點没演技全暴露了出來。我就不懂好像大家都知道正午的劇一向是配角都很強老戲骨的那種 ,那你没兩把刷子又不用功(她自己說没看原著,入棚兩個月才搞懂明蘭這個角色),有的場連台詞都說的結巴,你不知會被打臉嗎?我本來根本不知趙是誰,看了只記得這女的没演技。不過其他配角都没話說,我和朋友開玩笑說可能配角都知道自己戲就那幾場,所以都拼命發揮。除了女主,其他人幾乎都有"高光"的場面。祖母中毒,妳看盛老爹,看王大娘子,王老太太的表演,真的很棒,看吧。
我感覺這部劇最大的敗筆不只只是主角的表現,編劇絕對也居功厥偉。但主角的表現又再次弱化了明蘭和顧二兩個角色的亮點和光環。 整個看起來有點像是惡性循環的感覺。 如果趙真的是入棚兩個月才搞懂編劇劇本裡的明蘭,那就難怪她一點也不像書裡的明蘭。。我懷疑馮紹峰也沒用心讀過這本小說,不然何至於一個眼光深沉、殺機凜然的大將軍會被他演的像顧家員外。 -------- 我當初也是聽到正午買下版權很開心又很期待,在看到劇情改成這樣後才注意到導演是張開宙---導演了「他來了,請閉眼」「如果蝸牛有愛情」等IP劇的導演。 張導演也是導過戰長沙等叫好叫座的劇,但他導IP劇的評價好像都落了一個「改編太過失去原味」的評價。
常邊看邊快轉,忍不住再看一次小說。 好好的一部小說,怎麼會被改成這麼拖沓又不知所云,顧二像個毛小孩,盛六變成小結巴,祖母還老拿筷子🥢指明蘭。不是食不言 寢不語嗎? 有幾集都是飯桌戲,明蘭嘴巴塞滿食物還硬要講話。手法像舞台劇沒什麼不好,只是每個女人都得嚎淘大哭才行嗎?等了好久,可是真的好失望。
先不管配角群老戲骨們的演技如何如何,我得說盛家老祖母也被編劇改的一點愛都生不起來,從第一集把長楓搞出來的爛攤子丟給華蘭去想辦法就讓我下巴掉下來。袁家來下聘,誰誰出來都好過準新娘子出面處理這種丟臉事,盛家又不是沒人~~結果盛家還真沒人。老祖母不知是不會還是不管,盛紘這個小說裡的官油子也想不出辦法,整個盛家還得靠六歲小明蘭射壺功夫了得才挽救了臉面。 再之後也看不出盛家老祖母在書裡展現的果斷智慧。。頂多就是披了層盛家老祖母的皮。。演技也沒什麼不好,只是很難不去跟小說做比較,無可避免的失望罷了。
米媽 晚上好 昨晚看完大結局了,齊小公爺人帥真好。 看電視劇後,更加佩服関大的寫作功力,那麼多條缐、那麼多的人生百態,用文字描寫的如此生動, 電視劇的畫面反而無感。 小說裡小公爺不能在一起的遺憾如此深沈,其實全篇小說沒有很多的描述(電視劇幫朱加很多戲份),卻彷彿看盡這位美男子的一生,從飛揚少年到慈祥的帥曾祖父。電視劇的結局編劇讓他感情趨近圓滿,可是卻不再刻骨銘心。令我邊看(邊快轉)邊告訴自己:這不是知否 這不是知否 這真的不是知否。 最後這幾集高潮好多「千鈞一髮」的時刻,康姨媽要殺剛生產的明蘭被顧一劍穿胸+曼娘要殺團子被常嬤嬤用木槌K死+亂兵在竹林中要砍明蘭被顧一箭射中+亂兵在街上砍韓相被顧一箭射中,每個都是在刀高高舉起要刺下時得救,一樣的梗重覆得都膩了。 這真的不是知否。
謝謝jaja告訴我最終章都播了什麼東西。雖然知道編劇加入大量宮廷狗血,但還是很意外有那麼多「千鈞一髮」。男主屢次勇救女主於千鈞一髮之際,馮趙CP粉應該看的很開心吧? 想說些什麼,打了又刪打了又刪,也不知道還能感慨些什麼。豆瓣裡關於這部劇的批評犀利又全面,就不知道這部劇的編導願不願意看進去,抑或是因為男女主角帶來的流量而感到自滿,甚至以為所有負面評論都是少數書粉沒法接受改編才反彈的話,如果真是這樣。。那以後我看IP劇,大概就要小心導演是誰了吧。 不管如何,這部掛著知否名頭的劇終於結束了。好好一部精緻宅鬥愛情小說生生的被改編成了灑狗血放狗糧的四不像附加男女主真人秀大戲。 到最後,知否知否,再經典也不過又是一部被改殘了的劇而已。嘆。
我只看書中的經典橋段也被雷得吐血不已,劇情魔改不說,男女主角演技又被配角輾壓,書中對於婚姻和感情批判這在我眼中看稱精華的部分也刪得一字不剩,真的是部掛著知否的二次衍生作品呢(苦笑) 怨念深深的我…唉。
沒想到也漏了夏夏的留言,真不好意思>< -- 橫豎現在戲也終結,這部在我心裡就是馮趙兩人一部大型古裝真人秀的作品罷了。 可惜了「知否知否」這個名頭。
那就不要看啊寫一堆
心經送你。發大財哦。 ---- 觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不淨。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩埵。依般若波羅蜜多故。心無罣礙。無罣礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。三世諸佛。依般若波羅蜜多故。得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅蜜多咒。即說咒曰。 揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶。
忠實書迷,從網路每天追更新到出實體書,知道翻拍還超期待的,等第一集出來,追了十分鐘就棄了,後來看大家好評一片還以為自己看錯頻道,又重看,還是看不完一集,必須說,原作者整本書是邏輯清晰,看完有一種宛如正常家庭成員的詳細描述,比較不會天馬行空(作者自己心聲另外,反正也沒表現在明面上)但是翻拍......這是穿古裝的現代劇,一堆吐槽點,無邏輯可言。只能說,這只是掛名的連續劇,請當還珠格一類休閒劇本看即可,邏輯清晰者請別誤入坑。
這部戲比較適合非書迷去看,像我們這樣對這部作品太喜歡太期待就已經先輸了~
您好, 看了戲劇, 我想說要追個小說 但我在網路書店上看到介紹, 說這部是穿越劇 請問是真的嗎
沒錯,它是穿越小說。 很真誠的推薦你看看,文筆劇情構思細膩且全面,人物也立體。
好的, 感謝您的回覆。 原來她真的是穿越小說阿XD 會的! 我會去看小說的, 戲劇有時會跳一段一段,讓我有點困惑。
小說應該就不會讓妳困惑了XD
就是,如蘭那兒有點問題,其實電視劇中還是有刻劃出她有些自私的脾氣,但後來改變了,因為如蘭的老公,這裡安排,其實是還不錯的,華蘭那兒實在有些誇張,讓人嘆息
電視劇裡的華蘭和盛長柏都讓我遺憾。只是遺憾的地方多了去了,一時也不知道哪哪最遺憾了。
感謝您的推薦讓我讀了這麼好的小說(這感謝有點太晚就是了 哈哈) 角色刻畫鮮明,讓人看了很有感觸。 小說看完後再回頭看電視劇,劇總覺得少了一點味道。 但也不能怪劇就是了,總是要增加一點張力才會吸引新觀眾來看。
*****